End FGM EU participates in European Development Days 2018 / End FGM EU participe aux Journées Européennes du Développement 2018 EN/FR

Organised by the European Commission, the European Development Days (EDD) brings the development community together each year to share ideas and experiences in ways that inspire new partnerships and innovative solutions to the world’s most pressing challenges.

This years European Development Days 2018 focused on ‘Women and girls at the Forefront of Sustainable Development’ where End FGM EU teamed up with GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH) to present a joint panel on ‘Building Bridges between regions and people to end FGM’.

The panel, which was moderated by AL Jazeera correspondent Fatma Naib and made up of End FGM EU’s members Forward UK, GAMS, Equipop, and AIDOS and GIZ project representatives. End FGM EU covered their effective strategies to end FGM shaped around bi- and multilateral discussions between countries and communities to develop cross-border measures between Europe and countries of origin with members of End FGM EU sharing the experiences and successes of their projects using their “building bridges” approach.

GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH) presented their projects based in Guinea discussing key dynamics of FGM in the country by linking the respective sectors (health, education, religion, civil society & culture) to past and current trends and to actions to abandon the practice. The exchange focuses on experience with the combination of approaches through “Bringing people together”: Enhancing the role and responsibility of religious leaders in tackling FGM, through multi-sectoral dialogue fora spearheaded by Imams.

Presentations were delivered by:

  • Clara Caldera, Programme Officer, AIDOS: Presenting a pilot project on how a building bridges approach and multimedia tools can contribute to ending FGM linking professionals and activists through the Afro-European Community of practice (CoP); communities in Mali with Malian migrants in France; young Afro-European activists with young Africans through the use of videos.
  • Angela Muruli, Africa Programme, FORWARD: Presenting the project 'TuWezeshe Akina Dada' (My Rights My Freedom) - a consortium project that brings together four organisations across five countries, led by FORWARD in the UK, to empower a new generation of women leaders.
  • Thierno Badourou Elhadj Bah, 1st Imam of the region Labé and Inspector of the Regional Islamic League General Secretariat of Religious Affairs of Guinea: Presenting on ‘The role of religious leaders in the fight against FGM’ and of societal dialogue as a possible strategy to include them.
  • Prof. Namory Keita, President of the African Society of Gynaecologists & Obstetricians: Presenting on ‘The crucial role of sexology for health professionals, treatment of complications and the context of highly medicalized FGM in Guinea.’

To view pictures of the event click here.

To watch the livestream panel recording click here.


End FGM EU participe aux Journées Européennes du Développement 2018

Organisées par la Commission européenne, les Journées Européennes du Développement (JED) rassemblent la communauté du développement chaque année pour partager des idées et des expériences qui inspirent de nouveaux partenariats et des solutions innovantes aux défis les plus pressants du monde.

Les Journées européennes du développement 2018 se sont concentrées sur « Les femmes et les filles à la pointe du développement durable » où End FGM s'est associé à la GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH) pour présenter un panel conjoint « Construire des ponts entre les régions et les peuples » pour mettre fin aux mutilations génitales féminines.

Le panel, modéré par Fatma Naib, correspondante d'AL Jazeera, et composé des membres de Forward UK, GAMS Belgique, Equipop, AIDOS et GIZ. Le réseau End FGM a couvert ses stratégies efficaces pour mettre fin aux MGF autour des discussions bilatérales et multilatérales entre les pays et les communautés pour développer des mesures transfrontalières entre l'Europe et les pays d'origine avec les membres du réseau du réseau européen End FGM partageant les expériences et les succès de leurs projets en utilisant l’approche « construire des ponts ».

La GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH) a présenté ses projets basés en Guinée sur les dynamiques clés des MGF dans le pays en reliant les secteurs respectifs (santé, éducation, religion, société civile et culture) aux tendances passées et actuelles et aux actions à abandonner la pratique. L'échange se concentre sur l'expérience avec la combinaison d'approches à travers « Rassembler les gens » : Renforcer le rôle et la responsabilité des leaders religieux dans la lutte contre les mutilations génitales féminines, à travers un dialogue multisectoriel dirigé par les imams.

Les présentations ont été effectuées par :

  • Clara Caldera, Chargée de programme, AIDOS: Présentation d'un projet pilote sur la manière dont une approche de rapprochement des bâtiments et des outils multimédias peuvent contribuer à mettre fin aux mutilations entre les professionnels et les activistes par la communauté de pratique afro-européenne; communautés au Mali avec des migrants maliens en France; jeunes activistes afro-européens avec de jeunes Africains à travers l'utilisation de vidéos.
  • Angela Muruli, Programme Afrique, FORWARD: Présentation du projet «TuWezeshe Akina Dada» (My Rights My Freedom) - un projet de consortium qui rassemble quatre organisations dans cinq pays, dirigé par FORWARD au Royaume-Uni, pour autonomiser une nouvelle génération de femmes dirigeants.
  • Thierno Badourou Elhadj Bah, 1er Imam de la région Labé et Inspecteur de la Ligue Islamique Régionale Secrétariat Général des Affaires Religieuses de Guinée : Présentation sur « Le rôle des leaders religieux dans la lutte contre les mutilations génitales féminines et du dialogue sociétal comme stratégie possible pour les inclure.
  • Prof. Namory Keita, Président de la Société Africaine des Gynécologues et Obstétriciens : Présentation sur « Le rôle crucial de la sexologie pour les professionnels de la santé, le traitement des complications et le contexte des mutilations génitales féminines hautement médicalisées en Guinée ».
    Pour voir les photos de l'événement cliquez ici.
    Pour regarder l'enregistrement du panneau streaming direct, cliquez ici.