Return to the homepageVisit the Amnesty Website
#
#
Amnesty International Ireland
rue de Trèves, 35   Tel: +32 548 2774
Boîte 3 B-1040 Brussels

Engaging Belgium against female genital mutilation

Press conference on Thursday, 4 March 2010 at 1100 hrs at Passage Room, Residence Palace, International Press Centre, Brussels, Belgium
Launch of END FGM European Campaign, Amnesty International

In presence of:
Ms Laurette Onkelinx, Belgian Minister for Public Health
Ms Isabelle Durant, Vice President, European Parliament
Ms Khadia Diallo, President, GAMS Belgium
Dr Christine Loudes, Campaign Director, END FGM European Campaign, Amnesty International
Mr Béa Diallo, ex-boxer, current Echevin of Ixelles, originally from Guinea, Role of men in the fight against FGM
Ms Aissatou Diallou, Testimonial of a woman living with FGM

In advance of the International Women’s Day, GAMS Belgium (Groupe pour l’Abolition des Mutilations Sexuelles Feminines) and the END FGM European Campaign, run by Amnesty International, call on Belgium to support its new strategy to combat female genital mutilation in Europe and to protect the rights of women and girls.
In Belgium, health professionals have been confronted with female genital mutilation. In 2009, according to a study done by Fedasil, it is estimated that 340 women living in the residence for asylum seekers have been subjected to FGM. Currently, a study is being done (as requested by the Ministry of Health) to estimate the number of women living in Belgium who have undergone FGM.

Please confirm your attendance:
Isabelle Degroote
+32 (0)495 23 82 78
isabelle.degroote@unevoiedavance.be
_____________________________________________
EN FRANÇAIS

La Belgique s’engage contre les mutilations génitales féminines (MGF)

Conférence de presse le 4 mars à 11h, Passage Room, Residence Palace,
International Press Centre, Bruxelles
Lancement de la campagne européenne « End FGM » (End Female Genital Mutilation)

en présence de :
Mme Laurette Onkelinx, Ministre fédérale de la Santé Publique
Mme Isabelle Durant, Vice-présidente du parlement européen
Mme Khadia Diallo, Présidente du GAMS Belgique
Mme Christine Loudes, Directrice, End FGM auprès d’Amnesty International
Mr Béa Diallo, sur le rôle à jouer par les hommes dans la lutte contre les MGF
Mme Aissatou Diallou, témoignage d’une femme mutilée

A quelques jours de la Journée Internationale de la Femme, le GAMS-Belgique (Groupe pour l’Abolition des Mutilations Sexuelles féminines) et la campagne européenne End FGM, une campagne coordonnée par Amnesty International, appellent la Belgique à soutenir la nouvelle stratégie de lutte contre les MGF en Europe pour protéger les droits des femmes et des filles.
En Belgique, les professionnels sont confrontés aux MGF: en 2009, selon une étude faite par Fedasil, on estimait à 340 le nombre de femmes excisées résidant dans les centres d’accueil de demandeurs d’asile.
Une étude est actuellement en cours, à la demande du Ministère de la Santé, pour estimer le nombre de femmes excisées vivant en Belgique. 

Merci de confirmer votre présence :
Isabelle Degroote
+32 (0)495 23 82 78
isabelle.degroote@unevoiedavance.be
_____________________________________________
NEDERLANDSE TEKST

België bindt de strijd aan met vrouwelijke genitale verminking (VGV)


Persconferentie 4 maart, 11:00 uur
Passage Room, Residence Palace, International Press Center, Brussel
Start van de Europese campagne End FGM (End Female Genital Mutilation)

in aanwezigheid van:
Laurette Onkelinx, federaal minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Isabelle Durant, vice-voorzitter van het Europees Parlement
Khadia Diallo, voorzitter van GAMS­-België
Christine Loudes, directeur van de campagne End FGM  van Amnesty International
Béa Diallo, schepen Elsene, over de rol van mannen in de strijd tegen VMV
Aissatou Diallou, ervaringsdeskundige

Vooruitlopend op de internationale vrouwendag roept GAMS-België (Groep tegen vrouwelijke genitale verminking) België in het kader van de Europese campagne End FGM van Amnesty International op om zich uit te spreken voor een nieuwe strategie ter bestrijding van genitale verminking en voor betere bescherming van de rechten van vrouwen en meisjes.
In België krijgen diverse beroepsgroepen met VGV te maken. Volgens een studie van Fedasil verbleven er in 2009 circa 340 besneden vrouwen in de opvangcentra voor asielzoekers. Momenteel wordt op verzoek van de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid onderzocht hoeveel besneden vrouwen er in België wonen.

Gelieve uw komst te bevestigen:
Isabelle Degroote
+32 (0)495 23 82 78
isabelle.degroote@unevoiedavance.be

Latest News
Belgique: Une femme menacée d’excision au Sierra Leone risque l’expulsion
07/07/2010 - News by GAMS Belgique et Intact
Belgique: Une femme menacée d’excision au Sierra Leone risque l’expulsion
Theresa, une jeune femme Sierra Léonaise, âgée de 27 ans, vient d'être déboutée d'une demande d'asile introduite sur base du risque d'excision en cas de retour au pays. Elle est actuellement détenue en centre fermé 127 bis à Zaventem depuis plus d’une semaine et doit être expulsée très prochainement. [...]
Irish Times: Breaking the silence of genital mutilation
05/07/2010 - News by Irish Times
Irish Times: Breaking the silence of genital mutilation
Greater awareness among healthcare workers in Ireland is needed to help women who have undergone ‘female circumcision’, writes CATHERINE REILLY [...]
Sign up for our newsletter